Page 1 - Spegeln nr 27 2016
P. 1
. Nr 25, 201N5r|2Å7r,g2å0n1g617| Å|rUgpåpnlgag18a |18 000 ex. Letar du efter den perfekta julklappen?• Bläckpatroner • Dammsugarpåsar • Datorer
UtkommerUhpepllgaegna1128-01300deecxe.mber 2015 • Centralpåsar • Skrivare • Lasertoner
Räntefrit 4. Utkommerlördag-söndag m.m.Vi har handtillve•• rSDkeaarmdvmiecessmu&gyafcerlkeseötnikllnbienhgödr a•tDoaretarkablar
månader 17-18december2016
för alla tillfällen. Vi har egen serviceverkstad!
Priser från 60 krHar du problem, virus, spyware eller krångel med din dator?
Kom in med den till oss, så tittar vi på den!
Pris från
RRäänntteeffrritit44mmåånnaaddeerr 495:-Sommarerbjudande! SSppeeg2g22e2ellnn--BByyggggtetemmaa--EEttttföföreretataggtitlilll
15ut%an avgifrterabattBara-Dalby-Genarp-Hjärup-Klågerup -Malmö-Lund-Sta?anstorp- Veberöd-Åkarp
pgbäiåluulttamasnlnaaevevggifiäftrtererrrvakileclaen,! S--ShthtAdaaaaarffnnlfnfötatasvvvnnekesssrrrtfktkeoöoaavrrrrprspyeestnsäiiKKsrnsaakauakmnkmemievlnvlseesegerderkrkrvavaincinceeFIGHTER-däckVipSbåkyV1tifei5tsramäfdrldiijånenirnaunutad2etärvh9!cåjkur5tllahkgoresrpoåss www.pearlsbymama.se 2
Bara - Dalby - Genarp - Hjärup - Klågerup - Öppettider: DATASERVICE & TILLBEHÖR
Lund - Åkarp - Malmö - Staffanstorp + Mån-fre 10-18
20 tidningsställ samt på www.spegeln.se Lunchstängt 13.00-13.45 Satellitvägen 2
245 34 Staffanstorp Tel 046-23 43 63
info@mpbutiken.se www.mpbutiken.se
Snabbt och säkertGäller till AfuägPrutddrisliAitäslgi 0elctil9nxpka.ekåfmökabppäbilesenrlnpidk:raiaster - Dubbat-Odubbat
.4 m•••2211å2815DpFn5555uåä////r4658älc5550dlnHtRRRRkät1111Dsejhc7643ufooäkrl1riitc987t0ntoet965k8im054sclm4hltheoäeNNNNdftuuuulnäleMn654t6ll4599gile8939na-k::::go----r nomenkortet
.Så länge lagret räcker
Öppettider: Fler önskelistor! sid 2 Trump till Arlövsrevyn. sid 30 Föreningsnytt sid 8 - 9
• BilserviceMekoEnrbojumdaendneBt kialvn ejrkkosmtbainderas Mån-Fre: 07.00 - 18.00
Räntefritt 4 månaderAutodmuedoaSntdrröamerbgjuadtaannde7n, Mellaelrmraböatter. Årets julvärd i TV
• Delbetalning(vid Sockerbruket i Arlöv), Fiat och Alfa specialist
utan avgifterTel 040-18 33 02 Vi erbjuder:
•Lånebil Välkommen till oss!Räntefri delbetalning
Bilservice
Lånebil Däckhotell
Välkommen till oss!
.VTiepFbålya:F1tAeb05lalrabr4mdkriäiii6knnkndasu-sa1vtdveä3äräg!c3ekgwn2ew40nwS0.h4t,aj,ufwflaShwnuTssAwteoFt.r.hpsFej-Au0Nl4h6S-u1T3sO3e2Rt0.0Pse Sanna Nielsen
däckfabrikat sidan 22
Från vänster, Elias Nilsson VS Syd och Mattias Velin Staffanstorps
.Däckhotell - FKråankevläsenrsvteicre, ,EhlaiarshiNttialstseotnt eVffSekStyivdt oocchh kMuantdtviaäsnlVigetlisnätSttaatftfasnasmtoarrbpesta.
K-aFköerlsoesrsväicred, ehtasrjählivttkaltaertttaetftfkeuktnidvtenocshkakuslnidpvpäankliognttsaäktttaaftltesraamoalirkbaethaa.nt-
Hjulinställning -Fvöerrkoasrseäfrödreat tstjäelxvekmlapretlavtitskfuånsdiettnbsakadrsulimppraenkoonvetarkatta. Eflnerkaoonltiakkathraänctk-er.
veRreksatreen foörrdantatrevxie.mDpåelbvliisrfdåestitetnbkaedltr,usmmirdeingotvoecrhatb. eEknväkomnttafökrt rkäucnkdeern. !
RH tRäntefritt 4 månader ?kskola - en del av
utan avgifter Exklusivt med SannaResten ordnar vi. Då blir det enkelt, smidigt och bekvämt för kunden!
RH t¢a?kskola - en del av
Fabriksvägen 4, STAFFANSTORP
FabrNiSkaysvmtätgmneanam4h,nSäTr-AlFiNgAayNagSäbTOnilRgaP!r En tittTpjåuVovlavorsnnyaasMmoöcthaDKkerernkhätånnInkvaaatedrdsemonigNSAYTMTMNAAHMÄNR&LIGNYAAGBÄINLAGR!Tel:046-133200,www.hjulhuset.se
hJS-bthtMDapVMioÅhMVSbtMaDJhtp-aarånealeeioÅralaaanrgmåbneallerafetrptahlaibtntgmbtleraferttntvtpöthsibtåavttitetetrrtinftevtaöttsåavnaaasitKottrubiahrhfesatttnatraass,Krkoyubahlrhaasaavk.ttrsu,elrkgdIsssMgymprlraaparekavkt.uttnuikueglgmetpeerrrpåbrekteteunittaasgugfeOnkrnttelrlitåbteeorndidömaåfsalsgnupptktdarplietdtmeeoTerdekdmtråfslprppttaeåirerarkdtnimeeebettelseAOrpretadåviratlraktstniifstjoemositfterkmiiadvgrsntultnsrRoicfsctcöooiStesakmsåilåigaronåesnhndikofcöctrcaitänilas9å.åbgöeaaosåesnhek-gotävmfjaartgnrdbi0nlk.bagönearcfdsstgotämjeNreuvtggrddabtnhöearnctaofn.saeprereesduvirtagotdhöeytsrncsNäktmo.aäåervsragucsdprkavohtanarsornctrNäknhäyrrsamgSacpempaakerlhrnSauotdrännhfnitnMrojSanataangrhl.saerdSaulad,osrnitäMb2gaaatjSfatarangghsraetksdfatf,onsl0egeätbäpgägaaattfiöaassoagrtbsh1gtrfgnkglsenveeäiatiläägrratai6aesgoaeurntbathst--o-gtgkenväneariarlsrt-ttre..eahaeunatstovttnrarsrt-tta..tyrsn-lseEoSaThgsihtönKSikgtcaaat.ionytt-ToElhgSihsesasiaalehnrleönntSeikclngtbcalabafntieuonstetgauskinakalfehlijnrlrfneanatnolinlanbpoölbfnaöeteuslmtdegaukbnfsglijpkltnrikfrnaaNnoilanvaiopoöbäeaösa.omslgmtndsb,nsngptkatltnkikrrcmiikåavoaiobee.asga.eglohmsgntsogf,rnstatnmngJrscaomeikåföaonapsae.agnegeshnrllogenfrrdstgonmnvgJnåaisoe:föarnapmdkannbea:nsbnrlKhleknirPestginvånabinae:aearadmktåtaanb:tbuhddKhnrsnkiaP.eindkfbaaterkdaedamgötåefKaaeeatuunhddnrenar.rdlrkinfgtdiatmaurdssdtmuövnefKeedaskuneetneeharresmstlrnrntdiaummuardysöasriruavndsvnketgeknnren,eirhemstkyrnnsinaurarldynddöatrrcatöieeovnrtv.ekonrn,eeäirkeosemvknsSinräntvlalnddfastccltiieeoehåteirevt.osneähkleortbsoemrerrSilänvvlisfmasbclånillnphåteititetsnnhthjlnhrtbuogorruberilvgisemebealångrilydnpfjtif-dttacGuflnttnhdjaolnöhgeugsorH!öubaäirlaggtaeeerrr---ea,grydengrfjrbtacotndaoöges!arsåirsegnaerrr---,ttnänoMrhVblsb-kU-iaahVokgUålvåÅlearufutSrviedeasetpnidfnntVr-h-slbikbaUMsatassetpmökrrVoS"dUåldaivkitseflrearutfherutSnuviidyeböetskaeotedtnilrfnsanEtteosaassrdöeretrfnemölsurbeSsddaiPk.tsllfnrtrittsg.erspnsdleiriknysböeetlsreottthåeDanesaEtageooseabnradnrerfetlunsbasanrnsata.lllnetivrtge.sn.sfdlreernirknseerngotteththDanevtarigt”cesanbnaenicbunenäsåatahntEhhtalilteolhes.evmlrrdrlerlnaiseneropltilethhe"lgtåstsi”cegirnmåaecbenaäökohtktSMtEghhatårolShrdaefvsmlrramaielBeartplrsteilurhgeiåcsiegttirNkakmåteg,esBpanuaröktt-gahtåorfvehPdahfilsfdrgraVdmfel--BilrlsoardouriaeeieöesbetNkxkø,tglajsrvBptnarsrraroieoavVehnBdhoifatrgavVndffkkvrlladeoiaetnöeöeysbVebreiextiå,tlajrt,s,rrgrnrrlosneietasSVKnBoatl,idsrv”fgaskkavrueek-otuonöläyVloebikemetfåttsultcmm,,rgnökfrrsenettotinsSthaöiigadsrr”grasauamfu.dkt-oeuroaorltllnodkamfmtsbutaltacmNmmcököfmeeatborkietnhkraöiegjrlrgaumrilt.adiddeeirnasorkataanedlumtgbdaetåamst--cttt,ömeabktentskejmgriltsaddeornsLkaaaetodiaeånt--ättt,ä-augbSfaksoebRdlMrorrtretrcvotsiOoabbdknuaagthargmeseceöfpeptTltkbRu-agfsbaoeSnnosftiotdhrmpMrhofrt-tresetrcvoåasettOapeecabäbdsånuavttthfvnart2tgmetrosvrhfelöeö.fpesaitTläsösieielnosömfdti4ltdrrvdmprertiAhvft-ennselaetrvdotrpaeroeoaääsåvttrufnjvntsåfarttrasoskvraoifMlög.tapäösöskpirigselgeröfmudbrogvndrertgerA.bvsönareaarvbomtbrasroorRuieetrfurtjv.åsfösar6trKahssktöotitMeO-rtpoöoäapir,gassgerfarubnfoaanerrn.cabrTsöearäeanåbmtsbksreRhisetrtfr-tfb.trsaösrKaeerhactöttvöeOooädarki,gaffslvkhäarnerfaasanternucarTteädrn.uåertseokötsehsstr-rkefb.rtrnaråDcaeerrkacaivönavdrevhdkgufflvgkhäderersatreiuäfevttder.uenircteeoförtslnsintorkertöenåaråDckrgkaipgdcna,vrnevhdnautgeröuidhetririääflVevtinegrniscteslvfasrlrnintrtoetåStömeåaakmarkgierpg
amamvavnaenneknkrlaurlfausetftsifbtgtitåbtgetåttsrutltbsmäurbmnamrngamasntdcaashedcdhepei åpfinråkfyivtrkataivtlftagiatlefilivaltte.lodltcäodhrcähr
wFFwaabbwrriik.ksssvkvääaggenenne4u4,,tSSbTTAiAFlFdAaANNrSSnTTOaOR.RsPP p-D-prDereceteicvtsiavisorainsorå.nsåj.ajgagsnsönaödaLedäiensipnpåpåkåakskaeikdlseaälstntäntti1nn6ging
ID-stöld?isitsätlällelte,td, edtekt rkärväevreorcokcskåsåpepreferfketkiotino!n!
Hur väl skyddad är du förfäfärdrdigigmmehdeadnsisdnisnuttiubtttiblpdilnådinnVignogmlvmöotötsettsheehstahtnan -F-öFrömr img iogcohcdhedmemjagjasgamsaamrbaertbaertmardemdetetdarnaruramavr mdaveetdrsejmät lsövj,täemlvre, dnmudeen bdleirballilrt aflälrtrfeä. rre.somsuotmgeurtsgigerfsöirgaftöt rkautntnkau.nVnias.saV
eäkrfäånrofräkecnkdsäånkroteiecaenktldstkttkrteie,.asettlbtjtatskrRäa,.mstbfldejasvRläaisrmekdfldutervlleiiasrmeagkdnutrrotleiatmaglroonieraotrkctntdlroahotieoanrkchknvtdbaahtaueoenrnhkrnkvbavtaaudevervitnernäk..evtanmdrvvDEitkeä..estnaånmkrDEfrkakbeöstnaåolkrfsfrinöaklbeörkitrolprufasdifeanpölnkrkeöitntar-ptttuadrapnklete1a-tttg5ivrBsneäeaåsvgtnrdirsBvtteeaLneedeaäaclåävrgtvtkkarVdtseeaselorheercaVlrrörvåsktkpkVrSgoedlopeh.åaVrkmår!öoÄptkrtsScgrgpe.vheiaorkåeodÄpsucrkntcsrgabnvhaheordenfepksufcöknetåsaanh1raalvcsdf0apktbkfäöteeålaamktriltvcrstraabakäimaterlnnmktlibtelgnrtretaarsaimatrsnnbomelbtelgnorcnetärihlsaatksasbomettmsgsorcnaikeäighleraknaseasrttmsgsiaikedgerneartvDSovaeåckenrrhatkatDSvvotah2tyeåcpkerea6rchreavatrkakpte-ktahetvpy2rpelrrakiaeceav7rvegkrbpektiaevaptrlrraäsrkiaeakrrövegrbövteihaoattenreaäsrrerldakrrörbapnöveahosapitegnierneprnraldrgopbatpnedecasaopliregeilnpscrnslaeigophstexeedecdfoerlnreeeflerscstlecdehih
Tel:046-1V3i2p0å,wAtwt.ehjnuldhuoset.se GtOillDalJlaU!L
e IdIdaagghhararMMatattitaisasfefmemtotnonrurtuintienreardaede dedne!nb!ebtoentoanr aMr aMttaiattsi.as.
TTeell:G:0K04o46ud6-1-n13J3du2v2l00atl,i,wlwvliawlwll.h.lhhajjuuällhvlhusåusasreeatt.s.see BBadardurmumsrserneonvoevreinrign,gp,lpatlatstätsttänttingin,gk,akkaekloelchockhliknlkinerker utfuötrfdöar.dSak. aSkdau dsäuljsaäldjiandvinillvailolcahochen kevnarktv, saärgt,esräMgearttMiaastoticahsfoåcrhmfeå
MMatatitatisaVs eVlienli.nT.eTl:e0l7:007-200-20325365060
EEmmaial:ils:tsatfafaffnasntostroprspksakkaeklseelrsvericvei@ceg@mgamila.ciol.mcom
””kkakaekleslästättatraårrå”r”i riyrgyggegne,no,cohcihfijofjloslasdaede HaHnafnårfåmr emdehdåhllåalvl avvänvnänen eonchocshamsaamr-ar- inteinhtearhparopfersosfieosnseiollnaepllaappaepr ppeår hpuår hurav EalviaEs.lias.
strö”mNumAheanlArälvrtilkljlouitpsnphliäaonrdi,mvohåorptmphruföas,-rrraö-alar-laab! rebtete
kunder! ViVfinfinnsnpsåpfåacfaecbeobookok SladdEelniaEislriNiansiglsNdsoialsnnssoa0n7o0m06k7-r80in96g0-86, 96096in6f9o@infvos@syvds.syed.vssesyvds.seyd.se
Vi ser fram emot ett nytt år •• dVsNbEe•dn•e•nonbNEsdVåaoåcalrfiNEVeo•ne•n•dienithmaåsdbolåcarfiiEVNfiikecvhevetiathmsdhetbimeriefrkikecvhrhrvaiedtarsaitrhetumeibreerkkåtarhrriararsdasrsiteuslrujlkbmejkaåtmbraauarrarlslrmvsbueusluajlk,umedrjambmbaruaoalelrmtsvrbsruadeuaa,futedrarlömb.röoaoriedrtsdfrtrsroadeeerafterarleeö.öcnrrölhoritardndärrftruotneernaeehreesraöcnorhlgmdtanärrruldtnkheonrtvaghehsraogbmosndaomenraeldvkeheortavrehgnlkrbeaoslrtnaomleenittteasuvereånarkanehenlkrrbleratrlm,blgöekotittlsureåonekaånhöeisatrsvalbreme,pbnögkodtvnnlenoeråöniesltatsesveaiergeipnlctdtvteernnnielnr.nrtnselaktsemelöeig.rgiälogctteeraniölrnkbKa.ntssmaenkeemlörg.ävrogneand.tåönbkKag-smoenefpe.ridövrenend.åtnnrg-ero-fpe.eidöelgtrnnräer-aemsalgtmrkoäramsaentmknofradöenatgnfadoreseöagslneoeeresserotkslnegeetsmtbrotkärkgtamritbvhäkdrknaareiervahkldlnruiaae,etrfamleölruiat,trfösmseörrdetrölesnsoärnrdekglekonoägunvokgamkoesgurtvoreeanmiesn,nratreetngdi.n,nastgfd.rsiforiffoefrTftreaedr-rrvSltlåeaiåtanEakndt-dvglrrSvrfltedaåfaaiuråaitakneia-nnmktrkltnvgr,faseadrf,suoaaihi-ravektlomnrmaokaneo,aacl,rr,ssomhlrhmvnpttgtobmaoårskouacaselerrrltltkhr-tmpirvgfåsnelbaöa,såroungoeker-klstkr.etlcreövfaåeöaalö,hnk-snldokrrlkllesaöeticggeöroag-ldihvnöolksctlnailleslhrocoB,tivggrgec,mrgieBvöoahtngtirälVr-coBatpovgrl,aen,mlleBhrBave-ngatälVettyatnpoittri,mgs-nllufhllBäavegöuatbeitttekry-vitttlemlerenagsuaufturäsnigö,vatnabmöt.eakrlgtgamkeernen,-tumrs,.isitlaankavmöåegr!ägmkd,å”stmo.tsitdbskvåmeeteräutdåhsstgbotdöbsboamreterrdiuthagsrgboönhubocarsemhrrdictagsrhokfrnhuöröceseemrhkncgtsuoshlkfvrtevöröäfereeörkng-g-fsuogölvtevaräfrerög
tillsammans med nya och
••
gamla kunder. ••
Omsorg på ditt sätt KKoonoftonafeftkafrtektartdtoaådsosvåshigsvekähigmroekänmmbroanemmbfsaöeöemfrskrööee.orkrnce.ohkncoghksöotgrnsöaetrndttasefdtrtsifri “Vad kan vi hjälpa er med?” • 0708-76 55 66
påpBåSBeSasetöasektölelkigltlväigtärvängäraengnaveån2vråt2irsStihtsSaohtfwafoafrwfnoasronotmosotrmoprp
EvEavoachocMhaMttiaatstiaVselVinelin
