Page 1 - Spegeln nr 20 2016
P. 1
påservice, Nr 20, 2016 | Årgång 18 | Upplaga 22 000 ex.
Utkommer lördag - söndag
10-11 september 2016
Hos oss växlar ni och betalar tryggt!
• Garanterat lägst pris • Har ni växlat pengar hos oss,
på alla valutor
kan ni även växla tillbaka till
SSoommmmaarreerrbbjjuuddaannddee! ! • Till skillnad från många en förmånlig kurs.
konkurrenter: • Betala räkningar – 38 kr/st
1155%% rraabbaattttSpeg22eln - Byggtema - Etitngfeönrväextlianggsavtgiilflt • Kontoinsättningar - 38 kr/st
Bara - Dalby - Genarp - Hjärup - Klågerup - Lomma - Lund -
Mån-fre: 11 - 17 • TORGET 3A, Staffanstorp • 046-25 45 33
ppåå sservviiccee,,Malmö - Staffanstorp + 20 tidningsställ samt på www.spegeln.se facebook.com/exchangeandcapital
www.xcapital.se • info@xcapital.se
vä xelkontor betaltjä nster
Staffanstorps KakelserviceStudio S fyller 10 år
gbäillmleärraakkllelelaann-!!hantverkare i samverkannnnDäDäDärurruuvvvfffiiåiååssrsreellårårvvnnaaaarreeeeennnlllllleeaeaarrvrvvrrrddeedeepepepssaasassrrsreeaaearrfarfaööfarrörrrddr11dii1n0n0in00bb:0:-bi-i:ll!-!il! Foto: Zoltan Sabo
Jubilerar med nya, tuffaste träningsmetoden
Du har sett dem på TV - the Ninja Warriors - som
springer, lyfter, kastar sig, klättrar, hoppar, knuffar
GGGäälälllelleerrrtittliilllllAAAuuuggguuussstttiii000999... och släpar sig igenom den tuffaste av hinderbanor. Sarah och Jenny
– Det absolut senaste inom träning och en fantas- testar det nya
tiskt rolig träningsform. Jag är superstolt att vi kan redskapet Läs på sidan 14
erbjuda detta, säger Pethra Perchun på Studio S. monkeybar.
444mmmååånnnrrrääännnttteeefffrrriitttt mmeeddMMMeeekkkooonnnooommmeeennnkkkooorrttreettet t Kommunen vill ta över vårdcentralen
A(MTvT(MAeMT(Auvivedeleuutiieke0dldlotStk0k0oo4odSSooo4n4AVLKd0dooucnALKVn0VLKA0ouåcuF-coCko1oiåoF-åF-oCkmoCokn8o1ei1aimm-n8mSen8eamamer-se-SS3betreseerbse3b3pbterebteb3bprpnrreb3rröeb3rnrrlnrrörröiiu0lbrelirimu0iliku0vbBebemlmkvBlkvBk2tk2k2itsitjtisegiisjcitjlegtecgclulvvVuautvvVbvavVetabtebetieätieätieädiadidiaAäaAlärAälrlgrggsnsnsknkkrererelleleeeelellss77sk7kööwköwrrnrnrttr,,nrt,vvvMMavavMavoooww)))drid4dri4ri4,,,acaaccmwmmäwäällleeSeSmSmm.n.nnhthtmtmömöaöaatjtjtufufeefefefeflelaafhafhfnHKDnnHKDnrrnDKHunurisoäjisoäjsiusojäuttctmuctmddtelectoFMÖlimoMFÖikdikiloFÖMilltnikptniipreprhepahllåa.lån.iprpeppshslsasllåtpntponoelpelsoltotopenooeeb-eelb-t-tät-täoFtFocecteeb-tttts-ätslFlr0rt0hectehellttlldesdeilinlrln0t4hse4dslldA:deA:täitänli0i40s6d6eenaA:n!act!älcli07fr-67fr-engaakg!cakl1.l:1.l0:07fr-nsgnsasks31.3l:000pepenss333ii0e-re-rpnen2213v1vcic8e-8r0n0ii2igig1va.cca.c008000liilege0i0ia.c0ss0ltet0ist Läs på sidan 14
www.hjulhuset.se Tre blir en
Rum för hälsa är tre företag i ett. Bakom
RH t¢afikskola - en del av
det nystartade företaget finns tre ”gamla”
bekanta; Therese Bergdahl, Åsa Anders-
son och Ann Silwer. De har alla tre drivit
sina företag var för sig på olika platser i
KFraSåktnealsvefärfnvasitcneer,s,htEaolrirahspittNamitlestsetoennffVenkStuiSvytsdolcoåhcrkhudMndeavtätsinaliisngVtaseälpitnt åaStsttaasfaframnasrtboertpas.
-Fiöhr oosps äor dceht sjsältvaklrarttaartt kRunudmen sfköa srliphpäa lksonatapktåa flSeröadolrikaa hant-
RveeLrskuteanrneodfrödarnvaaträt vegix.eeDmnåpbe6llvirisdfeåt sitt badrum renoverat. En kontakt räcker.
Therese, Åsa och Ann
enkelt, smidLiägtsopchå bseikdvaänm1t 2för kunden!
Migrationsverket, troligtvis ett av deSnart har ett år gått sedan Mattias han upp sig från en fast anställning för betskollegan Elias Nilsson, som också arbetet är utfört, är det i det
Velin startade sitt företag Staffans- att bli sin egen: han för snart två år sedan beslutade att utdömt. Av oss får kunden
NYTT NAMN & NYA BILARtorps Kakelservice.
största skämten i vår tid!-Året har gått snabbt och jag har garbranschen: På de större firmorna pkfårvaasmliihdteåatlslndero2kMuamtteinats.efter utfö
-Situationen liknade den inom båtbyg- bli sin egen och startade VVS-företagLeät s
VS Syd.
SAMMA HÄRLIGA GÄNG!Jag tror på mitt noggranna sätt att sionen kommer i andra hand. Så vill jag
haft fullt upp från första dagen. ska allt gå snabbt. Kunden och preci- -Under det här året har vi samarbetat
i femtontalet olika projekt, alltid med ROT-avdraget är bra
Dags för ”Leende lördag” på Burlöv Centerbemöta kunden och jag tror absolut
arbeta, mitt raka och ärliga sätt inte jobba. Jag har min yrkesstolthet! slutresultat enligt skolboken och nöjda Staffanstorps Kakelservice
kunder. Det har fungerat riktigt bra, och de övriga hantverkarna
Mpåahttainats”v.Eernkarriekitsiagmhveörksatnf,esäsgtermeETdinllesnamdamkaonnstamketdföarndkruanldieknasinnade lovar Elias. betssfären arbetar för såväl p
soner som för företag och ind
mängder av glada ochegenföretagande hantverkare erbjuder Utfört arbete med kvalitetsdokument -Men privatpersoner är en vik
tMilal tbtåiatbsgyugotgbadirledaai dsleemeåsilgännuddrseskpanrSutnöogrvleibegreorn. helSöltsaanffianngsatrofröprs Kakelservice helhets- Mattias har behörighet för utförande grupp för oss. ROT-avdraget g
ba d r u m sre nove r i nga r, av arbeten enligt BBV, Byggkeramik- et gott i vår bransch. Det g
Det varBpuerrfleökvtioCneennotceh rd”e.t Säkåtaskahallgolv, golv i uterum, tvättstugor rådets branschregler för våtrum. arbete för seriösa aktörer o
fhäarndtivgermkLeeedt essoinnmdultoebcikldLandöienr.gdNmäarögthtea,sndhveaanrn 2-oF4cöh:rekmökig. och dem jag samarbetar med -Visst finns ”hemmafixaren” som kla- bort svartjobb och fusk frå
rar av det själv, men de blir allt färre. som utger sig för att kunna. V
av en lussetbpåttsebrmansbcheir,frfiittrafasll!där är det självklart att kunden ska slippa Både VVS och kakel blir mer och mer verkare klagar över papperse
man kraftigt tummade på kvalitet och kontakta flera olika hantverkare för att invecklat på grund av ett allt striktare Det tycker vi är en bagatell i
precisioMn.inidisco med Lollo och Bernfåiesitt badrum renoverat. En kontakt regelverk. Även försäkringsbolagen Skatteverket sköter sin del
i-sDtäeltlveat,rodsceåthjakgaränsvnseöirakodtceskminsååpplånekriafnkegkeltshioäetntl!naindgageernänckkeeltr,. Resten oorcdhnbaer kvviä. mDtåfbölrirkLudänes-t påvsäsatritdaearknohrö1rg6ekptr ess på att arbetena ska och har vi bara ordning och
smidigt och fackmannamässigt våra papper tar hela process
Idag har Mattias femton rutinerade den! betonar Mattias. utförda. Ska du sälja din villa och en kvart, säger Mattias och få
”kakelsättarår” i ryggen, och i fjol sade Han får medhåll av vännen och samar- inte har professionella papper på hur av Elias.
Vi är ett företag som har stor kunskap Badrumsrenovering, plattsättning, kakel och klinker nyPktsatsndssatk.te.a?Entätt
inom VVS-branchen med hög Mattias Velin. Tel:070-2023560
Allt inom rörarbete
Email: staffanstorpskakelservice@gmail.com
servicekänsla. Nu erbjuder vi
Vi finns på facebook Elias Nilsson 0706-890669 info@vssyd.se vssyd.se
allt inom Mark och VA.
• V• iVieerrbjjuudderehrelhheetlshlöestnsinlögasrnfiönr gar för er badrumsrenovering Din el- och datainstallatör
Kontakta oss för en sdeednålåreibkcvvatikridsikaraseumarrm,emosrröordoercnlnärahogdrvgnamealrarltieånrb,glåsaadnrleilcetkm.aberedåde med elektriker, rörläggare, EL •rSatDFanöfdAfaerTnaspAvtoarrri•pbvseaFkteaItnBkeoeElnscRleihrgvt•icfBeöBBäVrEr,eLBettYytagfSgögkrNeetrIaaNgmmGikerdådbeethsöbrriagnhsecthförergultefrö
kostnadsfri offert • Nocihhmaårlabrea.ra en kontaktperson genom hela “Vvraiåndtgrua0kmr,a,7hona0cllhgv8ouilt-vf7hö, rkj6öäaklllspt5gioan5lov,meg6rpoll6avmtitsueättedtrnu?inmg”, så som badrumsrenove
b•naoNmdi hrhauerlmababsraardeerunnmkoosvrneetanrkoitvpneergrinseognnen.g.e- tvättstugor och köksväg
• E• fEtfeterr sslluutftöfröt rartbaetreböevteerläömv-erlämnas ett kvalitetsdokument.
nas ett kvalitetsdokument.
Elias Nilsson Kontakta oss gärna för en kostnadsfri offert då vi kommer och gör ett hembesök.
0706 – 89 06 69 Kontakta oss gärna för en kostnadsfri
info@vssyd.se offert då vi kommer och gör ett
hembesök.
Besök gärna vårt showroom Eva och Mattias Velin
på Satellitvägen 2 i Staffanstorp
Utkommer lördag - söndag
10-11 september 2016
Hos oss växlar ni och betalar tryggt!
• Garanterat lägst pris • Har ni växlat pengar hos oss,
på alla valutor
kan ni även växla tillbaka till
SSoommmmaarreerrbbjjuuddaannddee! ! • Till skillnad från många en förmånlig kurs.
konkurrenter: • Betala räkningar – 38 kr/st
1155%% rraabbaattttSpeg22eln - Byggtema - Etitngfeönrväextlianggsavtgiilflt • Kontoinsättningar - 38 kr/st
Bara - Dalby - Genarp - Hjärup - Klågerup - Lomma - Lund -
Mån-fre: 11 - 17 • TORGET 3A, Staffanstorp • 046-25 45 33
ppåå sservviiccee,,Malmö - Staffanstorp + 20 tidningsställ samt på www.spegeln.se facebook.com/exchangeandcapital
www.xcapital.se • info@xcapital.se
vä xelkontor betaltjä nster
Staffanstorps KakelserviceStudio S fyller 10 år
gbäillmleärraakkllelelaann-!!hantverkare i samverkannnnDäDäDärurruuvvvfffiiåiååssrsreellårårvvnnaaaarreeeeennnlllllleeaeaarrvrvvrrrddeedeepepepssaasassrrsreeaaearrfarfaööfarrörrrddr11dii1n0n0in00bb:0:-bi-i:ll!-!il! Foto: Zoltan Sabo
Jubilerar med nya, tuffaste träningsmetoden
Du har sett dem på TV - the Ninja Warriors - som
springer, lyfter, kastar sig, klättrar, hoppar, knuffar
GGGäälälllelleerrrtittliilllllAAAuuuggguuussstttiii000999... och släpar sig igenom den tuffaste av hinderbanor. Sarah och Jenny
– Det absolut senaste inom träning och en fantas- testar det nya
tiskt rolig träningsform. Jag är superstolt att vi kan redskapet Läs på sidan 14
erbjuda detta, säger Pethra Perchun på Studio S. monkeybar.
444mmmååånnnrrrääännnttteeefffrrriitttt mmeeddMMMeeekkkooonnnooommmeeennnkkkooorrttreettet t Kommunen vill ta över vårdcentralen
A(MTvT(MAeMT(Auvivedeleuutiieke0dldlotStk0k0oo4odSSooo4n4AVLKd0dooucnALKVn0VLKA0ouåcuF-coCko1oiåoF-åF-oCkmoCokn8o1ei1aimm-n8mSen8eamamer-se-SS3betreseerbse3b3pbterebteb3bprpnrreb3rröeb3rnrrlnrrörröiiu0lbrelirimu0iliku0vbBebemlmkvBlkvBk2tk2k2itsitjtisegiisjcitjlegtecgclulvvVuautvvVbvavVetabtebetieätieätieädiadidiaAäaAlärAälrlgrggsnsnsknkkrererelleleeeelellss77sk7kööwköwrrnrnrttr,,nrt,vvvMMavavMavoooww)))drid4dri4ri4,,,acaaccmwmmäwäällleeSeSmSmm.n.nnhthtmtmömöaöaatjtjtufufeefefefeflelaafhafhfnHKDnnHKDnrrnDKHunurisoäjisoäjsiusojäuttctmuctmddtelectoFMÖlimoMFÖikdikiloFÖMilltnikptniipreprhepahllåa.lån.iprpeppshslsasllåtpntponoelpelsoltotopenooeeb-eelb-t-tät-täoFtFocecteeb-tttts-ätslFlr0rt0hectehellttlldesdeilinlrln0t4hse4dslldA:deA:täitänli0i40s6d6eenaA:n!act!älcli07fr-67fr-engaakg!cakl1.l:1.l0:07fr-nsgnsasks31.3l:000pepenss333ii0e-re-rpnen2213v1vcic8e-8r0n0ii2igig1va.cca.c008000liilege0i0ia.c0ss0ltet0ist Läs på sidan 14
www.hjulhuset.se Tre blir en
Rum för hälsa är tre företag i ett. Bakom
RH t¢afikskola - en del av
det nystartade företaget finns tre ”gamla”
bekanta; Therese Bergdahl, Åsa Anders-
son och Ann Silwer. De har alla tre drivit
sina företag var för sig på olika platser i
KFraSåktnealsvefärfnvasitcneer,s,htEaolrirahspittNamitlestsetoennffVenkStuiSvytsdolcoåhcrkhudMndeavtätsinaliisngVtaseälpitnt åaStsttaasfaframnasrtboertpas.
-Fiöhr oosps äor dceht sjsältvaklrarttaartt kRunudmen sfköa srliphpäa lksonatapktåa flSeröadolrikaa hant-
RveeLrskuteanrneodfrödarnvaaträt vegix.eeDmnåpbe6llvirisdfeåt sitt badrum renoverat. En kontakt räcker.
Therese, Åsa och Ann
enkelt, smidLiägtsopchå bseikdvaänm1t 2för kunden!
Migrationsverket, troligtvis ett av deSnart har ett år gått sedan Mattias han upp sig från en fast anställning för betskollegan Elias Nilsson, som också arbetet är utfört, är det i det
Velin startade sitt företag Staffans- att bli sin egen: han för snart två år sedan beslutade att utdömt. Av oss får kunden
NYTT NAMN & NYA BILARtorps Kakelservice.
största skämten i vår tid!-Året har gått snabbt och jag har garbranschen: På de större firmorna pkfårvaasmliihdteåatlslndero2kMuamtteinats.efter utfö
-Situationen liknade den inom båtbyg- bli sin egen och startade VVS-företagLeät s
VS Syd.
SAMMA HÄRLIGA GÄNG!Jag tror på mitt noggranna sätt att sionen kommer i andra hand. Så vill jag
haft fullt upp från första dagen. ska allt gå snabbt. Kunden och preci- -Under det här året har vi samarbetat
i femtontalet olika projekt, alltid med ROT-avdraget är bra
Dags för ”Leende lördag” på Burlöv Centerbemöta kunden och jag tror absolut
arbeta, mitt raka och ärliga sätt inte jobba. Jag har min yrkesstolthet! slutresultat enligt skolboken och nöjda Staffanstorps Kakelservice
kunder. Det har fungerat riktigt bra, och de övriga hantverkarna
Mpåahttainats”v.Eernkarriekitsiagmhveörksatnf,esäsgtermeETdinllesnamdamkaonnstamketdföarndkruanldieknasinnade lovar Elias. betssfären arbetar för såväl p
soner som för företag och ind
mängder av glada ochegenföretagande hantverkare erbjuder Utfört arbete med kvalitetsdokument -Men privatpersoner är en vik
tMilal tbtåiatbsgyugotgbadirledaai dsleemeåsilgännuddrseskpanrSutnöogrvleibegreorn. helSöltsaanffianngsatrofröprs Kakelservice helhets- Mattias har behörighet för utförande grupp för oss. ROT-avdraget g
ba d r u m sre nove r i nga r, av arbeten enligt BBV, Byggkeramik- et gott i vår bransch. Det g
Det varBpuerrfleökvtioCneennotceh rd”e.t Säkåtaskahallgolv, golv i uterum, tvättstugor rådets branschregler för våtrum. arbete för seriösa aktörer o
fhäarndtivgermkLeeedt essoinnmdultoebcikldLandöienr.gdNmäarögthtea,sndhveaanrn 2-oF4cöh:rekmökig. och dem jag samarbetar med -Visst finns ”hemmafixaren” som kla- bort svartjobb och fusk frå
rar av det själv, men de blir allt färre. som utger sig för att kunna. V
av en lussetbpåttsebrmansbcheir,frfiittrafasll!där är det självklart att kunden ska slippa Både VVS och kakel blir mer och mer verkare klagar över papperse
man kraftigt tummade på kvalitet och kontakta flera olika hantverkare för att invecklat på grund av ett allt striktare Det tycker vi är en bagatell i
precisioMn.inidisco med Lollo och Bernfåiesitt badrum renoverat. En kontakt regelverk. Även försäkringsbolagen Skatteverket sköter sin del
i-sDtäeltlveat,rodsceåthjakgaränsvnseöirakodtceskminsååpplånekriafnkegkeltshioäetntl!naindgageernänckkeeltr,. Resten oorcdhnbaer kvviä. mDtåfbölrirkLudänes-t påvsäsatritdaearknohrö1rg6ekptr ess på att arbetena ska och har vi bara ordning och
smidigt och fackmannamässigt våra papper tar hela process
Idag har Mattias femton rutinerade den! betonar Mattias. utförda. Ska du sälja din villa och en kvart, säger Mattias och få
”kakelsättarår” i ryggen, och i fjol sade Han får medhåll av vännen och samar- inte har professionella papper på hur av Elias.
Vi är ett företag som har stor kunskap Badrumsrenovering, plattsättning, kakel och klinker nyPktsatsndssatk.te.a?Entätt
inom VVS-branchen med hög Mattias Velin. Tel:070-2023560
Allt inom rörarbete
Email: staffanstorpskakelservice@gmail.com
servicekänsla. Nu erbjuder vi
Vi finns på facebook Elias Nilsson 0706-890669 info@vssyd.se vssyd.se
allt inom Mark och VA.
• V• iVieerrbjjuudderehrelhheetlshlöestnsinlögasrnfiönr gar för er badrumsrenovering Din el- och datainstallatör
Kontakta oss för en sdeednålåreibkcvvatikridsikaraseumarrm,emosrröordoercnlnärahogdrvgnamealrarltieånrb,glåsaadnrleilcetkm.aberedåde med elektriker, rörläggare, EL •rSatDFanöfdAfaerTnaspAvtoarrri•pbvseaFkteaItnBkeoeElnscRleihrgvt•icfBeöBBäVrEr,eLBettYytagfSgögkrNeetrIaaNgmmGikerdådbeethsöbrriagnhsecthförergultefrö
kostnadsfri offert • Nocihhmaårlabrea.ra en kontaktperson genom hela “Vvraiåndtgrua0kmr,a,7hona0cllhgv8ouilt-vf7hö, rkj6öäaklllspt5gioan5lov,meg6rpoll6avmtitsueättedtrnu?inmg”, så som badrumsrenove
b•naoNmdi hrhauerlmababsraardeerunnmkoosvrneetanrkoitvpneergrinseognnen.g.e- tvättstugor och köksväg
• E• fEtfeterr sslluutftöfröt rartbaetreböevteerläömv-erlämnas ett kvalitetsdokument.
nas ett kvalitetsdokument.
Elias Nilsson Kontakta oss gärna för en kostnadsfri offert då vi kommer och gör ett hembesök.
0706 – 89 06 69 Kontakta oss gärna för en kostnadsfri
info@vssyd.se offert då vi kommer och gör ett
hembesök.
Besök gärna vårt showroom Eva och Mattias Velin
på Satellitvägen 2 i Staffanstorp
